Ausbildung bei (d)einem Energieversorger

Wir bilden in Kooperation mit Pittler ProRegion Berufsausbildung GmbH zum 01. September 2022 aus:

Anlagenmechaniker/-in für Rohrsystemtechnik (m/w/d)

Deine Aufgaben:

• Handhabung und fachgerechter Einsatz von Werk- und Betriebsstoffen
• Installation von Gas- und Wasseranschlüssen
• Fachgerechter Durchführung von Arbeiten am Gas- und Wassernetz
• Kontakt mit Kunden und Firmen bei Installationen und Störungen
• Arbeitsplanung und Auftragsabwicklung

Wir wünschen uns von dir:

• Einen Realschulabschluss oder guten Hauptschulabschluss
• Gute Mathe- und Physikkenntnisse sowie technisches Verständnis
• Sorgfältige und umsichtige Arbeitsweise
• Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit
• Aufgeschlossenheit und Lernbereitschaft

Wir bieten dir…

eine abwechslungsreiche und interessante Ausbildung in einem zukunftsorientierten Umfeld, große Freiräume zur Verwirklichung eigener Ideen und ein tolles, kollegiales Arbeitsklima. Zudem erhältst du eine attraktive Ausbildungsvergütung, 30 Tage Urlaub im Jahr sowie weitere Sozialleistungen.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an bewerbung@stadtwerke-dreieich.de oder über unser Bewerbungsformular.

Die Stadtwerke Dreieich GmbH ist ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen. Wir sichern mit der zuverlässigen Versorgung von Strom, Gas, Wasser und Wärme unseren Kunden eine hohe Lebensqualität vor Ort. Als Mitbetreiber der größten Fotovoltaikanlage in Hessen verbinden wir innovative Ideen mit ökologisch und nachhaltig orientiertem Handeln.

Wir bilden in Kooperation mit Pittler ProRegion Berufsausbildung GmbH zum 01. September 2022 aus:

Elektroniker/-in für Betriebstechnik (m/w/d)

Deine Aufgaben:

• Installation elektronischer Bauteile und Anlagen
• Reparaturen im Störungsfall
• Wartung, Erweiterung und Modernisierung von Anlagen
• Programmierung, Konfiguration und Prüfung von Systemen
• Übergabe von Anlagen an Kunden

Wir wünschen uns von dir:

• Realschulabschluss oder einen gleichwertigen Abschluss
• Gute Mathe- und Physikkenntnisse sowie technisches Verständnis
• Sorgfältige und umsichtige Arbeitsweise
• Service- und kundenorientiertes sowie eigenständiges Arbeiten
• Aufgeschlossenheit und Lernbereitschaft

Wir bieten dir…

eine abwechslungsreiche und interessante Ausbildung in einem zukunftsorientierten Umfeld, große Freiräume zur Verwirklichung eigener Ideen und ein tolles, kollegiales Arbeitsklima. Zudem erhältst du eine attraktive Ausbildungsvergütung, 30 Tage Urlaub im Jahr sowie weitere Sozialleistungen.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an bewerbung@stadtwerke-dreieich.de oder über unser Bewerbungsformular.

Zum 01. September 2022 bieten wir eine Ausbildungsstelle an:

Fachangestellte/r für Bäderbetriebe (m/w/d)

Die Komplette Stellenbeschreibung findest du hier.

Wir suchen immer motivierte Menschen, die sich für kaufmännische oder technische Berufe interessieren. Wir bieten dir die Möglichkeit, hinter die Kulissen eines Energieversorgers zu schauen und einen Einblick in eine spannende Branche zu bekommen.

Nimm gerne Kontakt mit uns auf unter der 06103/602-266 (Frau Sandra Kluge) oder sende uns eine Anfrage an bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. Weitere Infos zu unseren Ausbildungsberufen findest du auf unserer Homepage unter „stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung“.

Have you almost finished school? Or do already have your school-leaving certificate and don‘t know which profession is the right one for you? Why not do an internship at Stadtwerke Dreieich GmbH?
We are always looking for motivated people who are interested in commercial or technical jobs. We offer you the opportunity to look behind the scenes of an energy supplier and gain some insight into an exciting industry.

Feel free to contact us on 06103/602-266 (Ms Sandra Kluge). Or send us an e-mail asking about how to apply to bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. You can find more information about our apprenticeships on our homepage at “stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung”.

Ви майже закінчили школу чи вже маєте на руках шкільний атестат та не знаєте, яка професія вам підходить? Як щодо стажування у компанії Stadtwerke Dreieich GmbH?
Ми завжди шукаємо цілеспрямованих людей, які зацікавлені у здобутті фінансових або технічних професій. Ми пропонуємо вам можливість зазирнути за лаштунки роботи постачальника енергії та отримати уявлення про галузь, що викликає інтерес.
Зв’яжіться з нами за телефоном 06103/602-266 (пані Сандра Клюге) або надішліть нам запит на адресу bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. Детальнішу інформацію щодо пропонованих нами професій, що здобуваються у процесі професійного навчання, ви можете знайти на нашій домашній сторінці за адресою „stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung„.

Du bist auf der Suche nach einer Ausbildungsstelle und interessierst dich für Technik und Handwerk? Dann sollten wir uns kennenlernen.

Wir, die Stadtwerke Dreieich GmbH, suchen zum 01. September 2022 motivierte Auszubildende für folgende Berufe:

• Anlagenmechaniker für Rohrsystemtechnik (m/w/d)
• Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d)
• Fachangestellter für Bäderbetriebe (m/w/d)

Nimm gerne Kontakt mit uns auf unter der 06103/602-266 (Frau Sandra Kluge) oder sende uns deine Bewerbung an bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. Weitere Infos findest du auf unserer Homepage unter „stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung“.

Are you looking for an apprenticeship? Are you interested in technology and the skilled trades? Then we need to get to know one another.

Here at Stadtwerke Dreieich GmbH, we are looking for highly-motivated apprentices to start on 1 September 2022 to train in the following professions:

• Plant mechanic for pipe system technology (m/f/other)
• Electronics engineer (m/f/other)
• Specialist technician for bathing facilities (m/f/other)

Feel free to get in touch with us on the following phone number: 06103/602-266 (Ms Sandra Kluge) or send us your application via email to: bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. You can find further information on our website: stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung.

Ви шукаєте навчальний заклад та цікавитесь технологіями та ремеслами? Тоді ми повинні познайомитися ближче.

Ми, компанія Stadtwerke Dreieich GmbH, з 01 вересня 2022 року шукаємо мотивованих учнів для здобуття наступної професійної освіти за фахом:

• Механік заводу, що спеціалізується на технології трубопровідних систем (ч/ж/д)
• Електротехнік, що спеціалізується на заводській техніці (ч/ж/д)
• Спеціаліст, що спеціалізується на обладнанні басейнів (ч/ж/д)

Будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном 06103/602-266 (пані Сандра Клюге) або надішліть нам свою заяву на адресу bewerbung@stadtwerke-dreieich.de. Детальнішу інформацію ви можете знайти на нашій домашній сторінці за адресою „stadtwerke-dreieich.de/Ausbildung„.